Ballo vs. danza
The Italian words 'ballo' and 'danza' both refer to dance, but they have subtle differences in usage and connotation.
Ballo
'Ballo' typically refers to social or ballroom dancing, often implying a more structured or formal type of dance.
Stasera c'è un ballo in maschera al palazzo.
(Tonight there's a masked ball at the palace.)
Il valzer è un tipo di ballo classico.
(The waltz is a type of classic ballroom dance.)
Danza
'Danza' usually indicates artistic or performative dance, often associated with professional or choreographed dancing.
La danza classica richiede anni di allenamento.
(Classical dance requires years of training.)
La compagnia di danza moderna si esibisce stasera.
(The modern dance company is performing tonight.)
Summary
While both 'ballo' and 'danza' mean dance, 'ballo' is more commonly used for social dancing and ballroom styles, whereas 'danza' is often used for artistic and professional dance forms. 'Ballo' might be used for a wedding dance or a dance party, while 'danza' would be more appropriate for ballet or contemporary dance performances.