Consommer vs. consumer
In French, both 'consommer' and 'consumer' can be translated as 'to consume'. However, they have different meanings and uses in the language.
Consommer
The word 'consommer' means to eat, drink, or use something until it's all gone. It is often used in the contexts of food, beverages, and resources.
Elle aime consommer des fruits frais chaque matin.
(She likes to consume fresh fruits every morning.)
Ils ont consommé toute l'essence pendant le long voyage.
(They consumed all the gasoline during the long trip.)
Consumer
The word 'consumer' means to destroy, wear out, or waste something completely. It is often used in more figurative or dramatic contexts.
Le feu a complètement consumé la vieille maison en bois.
(The fire completely consumed the old wooden house.)
Le chagrin peut vous consumer si vous n'y faites pas attention.
(Grief can consume you if you're not careful.)
Summary
'Consommer' and 'consumer' both translate to 'to consume', but serve different contexts. 'Consommer' pertains mainly to consuming food, drink, and resources. On the other hand, 'consumer' signifies a more absolute destruction or wearing out of something.