Llamar vs. llamarse

In Spanish, 'llamar' and 'llamarse' are verbs that, although similar, have different uses and meanings. Understanding these differences is essential for proper communication.

Llamar

The verb 'llamar' means 'to call' in English. It is used when you are calling someone or something, whether on the phone or vocally.
Voy a llamar a mi amigo para salir esta noche.
(I am going to call my friend to go out tonight.)
Ella llama a su perro cada mañana.
(She calls her dog every morning.)
Necesito llamar al hospital.
(I need to call the hospital.)

Llamarse

'Llamarse' is a reflexive verb meaning 'to call oneself'. It is primarily used to indicate someone's name or how they identify themselves.
Me llamo Carlos.
(My name is Carlos.)
¿Cómo te llamas?
(What is your name?)
Ellos se llaman Juan y María.
(Their names are Juan and Maria.)

Summary

'Llamar' means 'to call' and is used for calling actions, while 'llamarse' means 'to call oneself' and is used to state one's name. Using these verbs correctly will help convey your intended message accurately.