A vs. à

A

  • the (feminine singular definite article)

    A formiga era vermelha. (The ant was red.)
    A amizade é mais importante do que o amor? (Is friendship more important than love?)

  • her, it (feminine singular direct object pronoun)

    Eles se separaram, mas ele não deixou de a amar. (They broke up, but he didn't stop loving her.)
    Trate-a com respeito. (Treat her with respect.)

  • to, at (preposition)

    Seremos autorizados a fazer isso aqui? (Will we be allowed to do that here?)
    Os aviões estão prestes a decolar. (The planes are about to take off.)
    Ele começou a procurar por um emprego. (He's begun to look for a job.)
    A que horas chegaste a Paris? (What time did you arrive in Paris?)

À

  • a + a: to the, at the (contraction of the preposition "a" and the definite article "a")

    Ele retornou à sua vila natal. (He returned to his native village.)
    Vire à direita na segunda esquina. (Turn right at the second corner.)