Daily Portuguese (BR) crossword

Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
8
P/3
-se as traduções, não os tradutores.
(The translations are corrected, not the translators.)
9
Eles soam como se
P/3
casados.
(They sound like they're married.)
10
Eu
S/1
que as taxas não vão cair.
(I bet that the rates won't go down.)
11
Eu admiti que fiz o que
S/1
não fazer.
(I admitted that I did what I'd promised not to do.)
14
Ninguém o
S/3
como jogador de futebol.
(As a soccer player he is second to none.)
16
Você se importaria se eu
S/1
seu carro?
(Would you mind if I used your car?)
17
Ele
S/3
aos céus que lhe tragam respostas.
(He implores the heavens to bring him answers.)
18
Vocês coam um mosquito e
P/3
um camelo.
(You strain at a gnat and swallow a camel.)
19
A lei nos
S/3
a mandar nossos filhos à escola.
(The law obliges us to send our children to school.)
DOWN
1
Ao praticar constantemente,
S/1
minhas habilidades culinárias todos os dias.
(By constantly practicing, I improve my culinary skills every day.)
2
Nesse pequeno carro, acho que não
P/1
todos.
(I don't think we can all fit in that little car.)
3
Eu
S/1
o suporte técnico todos os dias, mas ninguém responde.
(I've been calling technical support every day, but nobody answers.)
4
Os assuntos que
P/1
são complexos.
(The issues we have been discussing are complex.)
5
Não se faça de inocente, todos sabem que te
S/1
justamente.
(Don't play innocent, everyone knows that I am justly accusing you.)
6
Eu invejava os estudantes que
P/3
no exterior.
(I envied the students who had studied abroad.)
7
A Maria
S/3
muito nas últimas semanas.
(Mary has been cooking a lot in the last few weeks.)
12
Sinto-me muito mal quando
S/1
alguém que amo.
(I feel very bad when I hurt someone I love.)
13
Vejamos como
S/3
desta.
(Let's see you talk your way out of this one.)
15
Ele nunca
S/3
seus sentimentos por medo de ser magoado.
(He never exposes his feelings for fear of being hurt.)