Daily Portuguese (BR) crossword

Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Torneiras que
P/3
desperdiçam muita água.
(Leaking taps waste a lot of water.)
4
Se eu fosse você, eu
S/1
um novo carro.
(If I were you, I'd buy a new car.)
7
Não creio que Tomás e Maria
P/3
que você fizesse isso por eles.
(I don't think Tom and Mary were expecting you to do that for them.)
9
Após anos de desgaste, as antigas estruturas
P/3
durante o inverno tempestuoso.
(After years of wear and tear, the old structures collapsed during the stormy winter.)
13
Mesmo que o sol
S/1
toda a água, ainda teremos o poço.
(Even if the sun dries up all the water, we'll still have the well.)
14
Tomás deveria ter sabido que
P/1
aqui hoje.
(Tom should have known that we'd be here today.)
15
Ele vai voltar quando
S/3
conta do que fez.
(He will come back when he realizes what he has done.)
16
Eu agradeceria se alguém
S/3
as minhas sentenças.
(I'd appreciate it if someone translated my sentences.)
19
S/3
-o!
(Seize him!)
21
Fazem exercício todas as manhãs para
P/3
em forma.
(They exercise every morning to stay fit.)
23
"Qual é o mal de eu
S/1
a porta?" "Eu acho isto tão pouco masculino."
("What is wrong with me opening the door?" "I find this very emasculating.")
25
Eu
S/1
você cordialmente.
(I greet you cordially.)
27
Vários estudantes
P/3
as mãos.
(Several students raised their hands.)
28
Eu quero que você
S/3
.
(I just want you to shut up.)
31
Quero que vocês me
P/3
um pouco melhor de agora em diante.
(I want you to treat me a little nicer from now on.)
33
Talvez haja algo que me
S/3
.
(Maybe there's something I missed.)
35
Se
P/1
livres por dentro, nada nos aprisionará por fora.
(If we are free on the inside, nothing will imprison us on the outside.)
36
Que tal
P/1
amanhã?
(How about we meet tomorrow?)
37
Como
P/3
as coisas?
(How have things been going?)
38
Quando
P/1
no liceu, partilhávamos muitos beijos.
(When we were dating in high school, we shared a lot of kisses.)
DOWN
1
Nós
P/1
que era por isso que este tipo de coisa acontecia.
(We used to think that was why this kind of thing happened.)
2
Ela
S/3
a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos.
(She spends a majority of her time taking care of her children.)
3
Eu
S/1
tudo.
(I destroyed everything.)
4
Tomás foi embora antes que eu
S/1
.
(Tom left before I got here.)
5
Eu
S/1
que o Tomás estava com fome.
(I bet Tom was hungry.)
6
P/1
uma solução mais rapidamente se tivéssemos cooperado.
(We would have found a solution more quickly if we had cooperated.)
8
O Tomás sabia que eu
S/1
.
(Tom knew I was coming.)
10
Acredito que eles
P/3
um dia de folga.
(I believe they deserve a day off.)
11
Eu não sabia onde ele as
S/3
.
(I didn't know where he had put them.)
12
Logo
S/1
coreano.
(Soon I will be speaking Korean.)
17
Tomás
S/3
de fome.
(Tom will starve.)
18
Nos últimos meses,
P/1
novas músicas para o nosso próximo álbum.
(Over the last few months, we've been writing new songs for our next album.)
20
S/1
sempre a minha família para o jantar de domingo.
(I always get my family together for Sunday dinner.)
22
Aquele que riu por último não
S/3
.
(The one who laughed last had not understood.)
24
Sessenta e cinco países
P/3
as Olimpíadas de Verão de 1980.
(Sixty-five countries boycotted the 1980 summer Olympics.)
26
Eu
S/1
o Natal junto com toda a minha família.
(I spend Christmas together with my whole family.)
29
S/1
quase todos os dias.
(I practice almost every day.)
30
Este vestido te
S/3
bem.
(This dress would look good on you.)
32
É a primeira vez que eu
S/1
de frio.
(This is the first time I've ever experienced chills because of the cold.)
34
Que cargo você
S/3
?
(What position do you hold?)