Daily Portuguese (EU) crossword

Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Vocês
P/3
.
(You stay there.)
6
Ela não
S/3
se casado com ele se o tivesse conhecido melhor.
(She wouldn't have married him if she had known him better.)
8
Eu ainda não
S/1
este vídeo.
(I haven't yet edited this video.)
11
O exército
S/3
o castelo durante vários dias.
(The army besieged the castle for many days.)
12
em frente,
S/3
em mim.
(Go ahead, shoot me.)
14
Não é que eu
S/1
evitar o Tomás.
(It's not like I was trying to avoid Tom.)
16
Se eles o virem, tu também o
S/2
.
(If they see it, you will see it.)
17
Eu
S/1
cedo.
(I wake up early.)
19
Se
S/3
por correio até às 19:00 horas, chegará amanhã.
(If you mail it by 7:00 p.m., it'll arrive tomorrow.)
20
Amanhã, por esta altura,
S/3
uma nova vida.
(By this time tomorrow, you will be starting a new life.)
23
Por favor,
S/2
os sapatos de caminhada dos sapatos de vestir.
(Please, distinguish the walking shoes from the dress shoes.)
24
Nos últimos dois meses,
P/3
uma vez por semana na biblioteca.
(They have seen each other once a week at the library for the past two months.)
28
Esqueci completamente de fazer algo para
P/1
.
(I completely forgot to make something for us to eat.)
30
Se não fosse pela tempestade,
P/1
no horário.
(If it hadn't been for the storm, we would have been in time.)
31
Sempre
S/2
demasiado tempo de manhã.
(You always waste too much time in the morning.)
32
Eu estava eufórico, extasiado e extremamente surpreso que
P/1
.
(I was elated, ecstatic and extremely surprised that we were successful.)
33
Hoje
S/1
quatro anos.
(Today I turn four years old.)
34
Todos os meninos
P/3
luvas.
(All of the boys were wearing gloves.)
DOWN
2
Espero que o Tomás não
S/3
em fazer isso.
(I hope Tom doesn't insist on doing that.)
3
Este medicamento
S/3
rapidamente?
(Will this medicine work quickly?)
4
Não
S/1
mais.
(I can't take it anymore.)
5
Caso não
S/3
, estou ocupado.
(In case you haven't noticed, I'm busy.)
7
Não me ocorre nada que eu
S/1
obter do senhor.
(I can't think of anything I was trying to get from you.)
8
Se
P/3
aqui mesmo, eu vou buscar o que querem.
(If you wait right here, I'll go get what you want.)
9
Os senhores não
P/3
capazes de inventá-lo se o tentassem.
(You couldn't make it up if you tried.)
10
Não está claro se o pepino infectou as pessoas ou se as pessoas
P/3
o pepino.
(It's not clear whether the cucumber infected the people, or if the people infected the cucumber.)
13
Se os pessimistas não existissem, os optimistas também não
P/3
.
(If pessimists did not exist, optimists would also not exist.)
15
Arrependi-me muitas vezes de
S/1
, mas nunca de me ter calado.
(I have often repented of having spoken, but never of having kept quiet.)
18
Que nós nos
P/1
na Austrália.
(Let's get married in Australia.)
21
Como
P/3
as coisas?
(How have things been going?)
22
Porque não
S/2
o Tomás?
(Why didn't you warn Tom?)
25
Ninguém te culparia se
S/2
agora mesmo.
(No one would blame you if you left right now.)
26
Se
S/2
o bigode, vais parecer dez anos mais novo.
(If you remove your mustache, you'll look ten years younger.)
27
Preciso que fiques e
S/2
conta do Tomás.
(I need you to stay and take care of Tom.)
29
De quem queres que me
S/1
?
(Who do you want me to hide from?)
31
Quão formosos são os pés dos que
P/3
o evangelho da paz!
(How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace!)