Daily Portuguese (EU) crossword
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
É melhor
S/2
esta oportunidade.
(You had better make use of this opportunity.)
8
O filme
S/3
na segunda-feira.
(The film opens on Monday.)
10
Quando
S/2
triste, para onde costumavas ir?
(When you felt sad, where did you usually go?)
11
Algumas pessoas
P/3
, arquejam ou sentem-se sem fôlego durante ou após o exercício.
(Some people cough, wheeze or feel out of breath during or after exercise.)
12
Quem se desculpa a si próprio,
S/3
a si próprio.
(He who excuses himself, accuses himself.)
14
Será que, em algum dia,
S/3
no Rio de Janeiro?
(Will it ever snow in Rio de Janeiro?)
15
Parece que é melhor que
P/1
.
(It seems that it is better that we leave.)
16
Ele
S/3
à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
(He makes a religion of never wasting a penny.)
20
O filme começou depois de os rapazes
P/3
.
(The movie started after the boys sat down.)
21
S/3
-me uma bebida!
(Pour me a drink!)
23
Não podemos sentir alegria a não ser que
P/1
desespero.
(We cannot feel joy unless we have felt despair.)
25
O que queres ser quando
S/2
?
(What do you want to be when you grow up?)
26
Para com esta brincadeira e
S/2
a trabalhar!
(Stop this goofing around and get to work!)
27
Se ninguém
S/3
nada, é que tudo está bem.
(If no one says anything it means everything is fine.)
29
A arte
S/3
a vida pois a vida é uma arte.
(Art imitates life because life is an art.)
30
P/3
mais se não passassem o dia a brincar na rua com os amigos.
(They would read more if they didn't spend the day playing in the street with friends.)
31
Eu
S/1
até o posto de gasolina e parei para abastecer.
(I pulled into the gas station for gas.)
33
Ele nunca
S/3
aos seus pais.
(He would never oppose his parents.)
36
Sei que a Maria partiria se a
P/1
.
(I know Mary would leave if we'd let her.)
37
As pessoas
P/3
de fome no país ressecado.
(People were starving to death in the parched country.)
38
Tu
S/2
bom nisso.
(You'd be good at it.)
DOWN
1
S/2
comigo.
(Dance with me.)
2
O Tomás vai fazer qualquer coisa que
P/1
.
(Tom says he'll do whatever we do.)
3
Como sabia que o Tomás não
S/3
?
(How did you know Tom wasn't having a good time?)
4
Que tal
P/1
um ovo pintado de presente de Páscoa?
(How about giving a painted egg as an Easter present?)
6
O Tomás não
S/3
.
(Tom won't back off.)
7
Não atirar pedras para a água enquanto os outros
P/3
.
(Do not throw stones into the water while others are swimming.)
9
Nós
P/1
TV quando a campainha tocou.
(We were watching TV when the bell rang.)
11
Se
S/2
a carta, eu envio-a pelo correio.
(If you've written the letter, I'll post it.)
13
Quando começou a chover, eu
S/1
de sair de casa.
(When it started raining, I had just left the house.)
17
Desculpe-me por
S/1
.
(I'm sorry I was born.)
18
Não há problema se eu
S/1
isto aqui?
(Is it all right if I put this here?)
19
Eles disseram que pensavam que eu
S/1
triste.
(They said that they thought I looked sad.)
22
S/2
nele!
(Shoot him!)
24
Quando chegarmos, o meu marido
S/3
o jogo de futebol na televisão.
(When we arrive, my husband will be watching the soccer game on TV.)
28
Se eles
P/3
agora, chegariam a tempo para o concerto.
(If they left now, they'd be in time for the concert.)
32
Não me
P/3
.
(Don't deceive me.)
34
Se o Tomás me
S/3
para fazer aquilo, eu vou fazer.
(If Tom asks me to do that, I will.)
35
Para onde
S/2
se pudesses viajar no tempo?
(Where would you go if you could time travel?)