Daily Portuguese (EU) crossword

Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Eu
S/1
em casa mais frequentemente.
(I have been staying at home more often.)
6
Muito tempo passou antes que eu pudesse entender de onde ele
S/3
.
(A long time passed before I could understand where he had come from.)
9
Nós
P/1
esses para eles, não é?
(We sold those to them, didn't we?)
12
As pessoas
P/3
menos roupas nos últimos anos.
(People have been buying fewer clothes in recent years.)
13
S/2
esta caneta.
(You will use this pen.)
14
Ele não
S/3
atenção ao professor.
(He pays no attention to the teacher.)
15
S/2
a janela to teu quarto?
(Did you close the window in your room?)
16
Estou cansada, e
S/1
muitos erros quando estou cansada.
(I'm tired, and I make a lot of mistakes when I'm tired.)
19
Ele
S/3
o que estamos a fazer.
(He will be wondering what we are doing.)
23
As minhas gengivas
P/3
.
(My gums are bleeding.)
24
S/1
o frasco com água para regar as minhas plantas.
(I fill the jar with water to water my plants.)
26
É necessário que
S/3
cada doente com respeito e dignidade.
(It is necessary that you treat each patient with respect and dignity.)
29
Eu sei onde vocês
P/3
.
(I know where you are.)
31
Não demorou muito até eu
S/1
uma chamada dele.
(It was not long before I got a call from him.)
33
Ele
S/3
as suas mensagens de voz com a sua voz profunda e tranquilizadora.
(He records his voice messages with his deep, soothing voice.)
34
Eu não
S/1
no que me estava a meter.
(I didn't know what I was getting into.)
35
Talvez
P/1
muito otimistas.
(Maybe we were too optimistic.)
38
S/2
no teu irmão!
(Think of your brother!)
39
Achas mesmo que nessa altura
S/2
um emprego?
(Do you really think you will have found a job by then?)
40
S/1
melhor à noite se tivéssemos fechaduras nas nossas portas.
(I'd sleep better at night if we had locks on our doors.)
41
Porque
S/2
de mim?
(Why do you run away from me?)
DOWN
1
Eu nunca me
S/1
tão bem na vida.
(I had never felt so good in my life.)
3
S/1
a tua rosa.
(I see your rose.)
4
A juventude
S/3
uma vez na vida.
(Youth comes but once in life.)
5
Se
S/3
a toalha no chuveiro, ela ficará molhada.
(If you put the towel in the shower it will get wet.)
7
Eu não
S/1
ninguém.
(I don't scare anyone.)
8
Quero que nos
P/1
uma segunda oportunidade de fazer as coisas bem.
(I want us to give ourselves a second chance to do things right.)
9
O que eu
S/1
: calças ou uma saia?
(What shall I put on: trousers or a skirt?)
10
Nunca
P/1
a verdade se fugirmos agora.
(We will never find out the truth if we run away now.)
11
Quem cuidaria dos meus filhos se eu
S/1
?
(Who would look after my children if I died?)
15
Nunca fale mal de si mesmo; os seus amigos sempre
P/3
o suficiente.
(Never speak ill of yourself; your friends will always speak enough.)
17
É pena que
S/2
trair-me.
(Too bad you are trying to betray me.)
18
O Tomás não gostava da cidade e voltou para a quinta onde
S/3
.
(Tom didn't like living in the city and moved back to the farm where he grew up.)
20
S/2
.
(Accelerate.)
21
Quando a primavera chegar, as flores
P/3
a desabrochar.
(By the time spring arrives, the flowers will have already begun to bloom.)
22
S/2
-te!
(Defend yourself.)
25
S/3
o seu lenço de seda com o seu vestido para a noite.
(She matched her silk scarf with her dress for the evening.)
27
P/3
o gato.
(Find the cat.)
28
Espero que
S/2
a tua mente a novas ideias e possibilidades.
(I hope you open your mind to new ideas and possibilities.)
30
Eles
P/3
dinheiro na sua conta bancária desde que eram adolescentes.
(They have been putting money into that account since they were teenagers.)
32
Não
S/2
.
(Next time, don't get married.)
36
O médico
S/3
dois dias por semana.
(The doctor operates two days a week.)
37
Fui eu quem
S/3
o Tomás.
(I'm the one who punched Tom.)
38
É muito improvável que surja alguma evidência que
S/3
a culpa do Tomás.
(It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.)