Daily Portuguese (EU) crossword
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu
S/1
violino.
(I was playing the violin.)
5
Não era boa ideia
S/3
o bebé ao calor intenso do sol.
(It wasn't a good idea to expose the baby to intense heat from the sun.)
9
Eu permiti que
P/3
embora.
(I allowed them to leave.)
10
Ele nunca
S/3
nisso.
(He would never believe that.)
13
Não me distraia enquanto eu
S/1
.
(Don't distract me while I am studying.)
14
S/2
nele!
(Shoot him!)
15
Talvez
P/1
um monstro no laboratório.
(We may have created a monster in the lab.)
18
Sempre
S/1
este lugar.
(I've always hated this place.)
19
Talvez
P/1
todos juntos as férias de verão.
(Maybe we'll all spend the summer vacation together.)
23
Quase não
P/1
quando começou a chover.
(We had scarcely returned when it began raining.)
24
Ou
S/2
comigo ou vives comigo em pecado.
(Either you marry me or live with me in sin.)
25
Estou contente por me
S/2
como fazê-lo.
(I'm glad you showed me how to do it.)
27
Eu
S/1
muito no último fim de semana.
(I had a great time last weekend.)
28
O Tomás é a última pessoa que eu
S/1
que tivesse um infarto.
(Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.)
32
S/3
os seus brinquedos.
(Put away your toys.)
33
Eu só
S/1
as pernas.
(I was just stretching my legs.)
34
As armas não
P/3
os homens.
(Guns don't kill men.)
35
Preciso que fiques e
S/2
conta do Tomás.
(I need you to stay and take care of Tom.)
36
Sempre que
P/3
esta foto, lembrem-se de mim.
(Whenever you see this picture, remember me.)
DOWN
2
Essa camisa é muito pequena para eu
S/1
.
(This shirt is too small for me to wear.)
3
As crianças
P/3
muito no jardim.
(The children have been playing a lot in the garden.)
4
Quer que eu
S/1
um médico?
(Do you want me to call a doctor?)
5
S/1
a televisão amanhã por volta deste horário.
(I will be watching TV about this time tomorrow.)
6
Nós iremos assim que
S/3
de chover.
(We'll leave as soon as it stops raining.)
7
O Tomás
S/3
muito lentamente.
(Tom reacted too slowly.)
8
Embora
S/3
impossível traduzir esse trocadilho, muita gente tenta!
(Although it seems impossible to translate this pun, many people try!)
11
Os meus amigos sugeriram que eu
S/1
o livro aos meus pais.
(My friends suggested I dedicate the book to my parents.)
12
Ele
S/3
a verdade se não fosse pela sua preocupação com as consequências.
(Ele teria dito a verdade se não fosse pela sua preocupação com as consequências.)
16
S/3
isso ao meio!
(Halve that!)
17
Eu mal
S/1
no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
(I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.)
20
O segredo
S/3
no devido tempo.
(The secret will emerge in due course of time.)
21
Não quero que te
S/2
pela minha causa.
(I don't want you getting hurt because of me.)
22
Ela
S/3
tempo de preparar a refeição antes da sua chegada.
(She will have had time to prepare the meal before your arrival.)
24
O sol e a lua
P/3
a brilhar.
(The sun and moon had begun to shine.)
25
Eles
P/3
dinheiro na sua conta bancária desde que eram adolescentes.
(They have been putting money into that account since they were teenagers.)
26
Os bombeiros
P/3
as suas vidas para salvar pessoas presas em incêndios.
(Firefighters risk their lives to save people trapped in fires.)
29
Derrubaste a lâmpada dela quando
S/2
.
(You knocked over her lamp on the way out.)
30
Eu sempre
S/1
a Maria.
(I will always love Mary.)
31
Na nossa infância,
S/2
sempre as melhores festas de aniversário.
(Na nossa infância, davas sempre as melhores festas de aniversário.)